Summary
French to German:   more detail...
  1. réorganiser:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for réorganiser from French to German

réorganiser:

réorganiser verbe (réorganise, réorganises, réorganisons, réorganisez, )

  1. réorganiser (transformer; déformer; restructurer; )
    reorganisieren; reformieren
    • reorganisieren verbe (reorganisiere, reorganisierst, reorganisiert, reorganisierte, reorganisiertet, reorganisiert)
    • reformieren verbe (reformiere, reformierst, reformiert, reformierte, reformiertet, reformiert)
  2. réorganiser (assainir)
    umgestalten; reorganisieren; neustrukturieren
    • umgestalten verbe (gestalte um, gestaltest um, gestaltet um, gestaltete um, gestaltetet um, umgestaltet)
    • reorganisieren verbe (reorganisiere, reorganisierst, reorganisiert, reorganisierte, reorganisiertet, reorganisiert)
    • neustrukturieren verbe (strukturiere neu, strukturierst neu, strukturiert neu, strukturierte neu, strukturiertet neu, neustrukturiert)
  3. réorganiser (assainir)
    sanieren; umgestalten; neustrukturieren
    • sanieren verbe (saniere, sanierst, saniert, sanierte, saniertet, saniert)
    • umgestalten verbe (gestalte um, gestaltest um, gestaltet um, gestaltete um, gestaltetet um, umgestaltet)
    • neustrukturieren verbe (strukturiere neu, strukturierst neu, strukturiert neu, strukturierte neu, strukturiertet neu, neustrukturiert)
  4. réorganiser (modifier; changer; transformer; )
    modifizieren
    • modifizieren verbe (modifiziere, modifizierst, modifiziert, modifizierte, modifiziertet, modifiziert)

Conjugations for réorganiser:

Présent
  1. réorganise
  2. réorganises
  3. réorganise
  4. réorganisons
  5. réorganisez
  6. réorganisent
imparfait
  1. réorganisais
  2. réorganisais
  3. réorganisait
  4. réorganisions
  5. réorganisiez
  6. réorganisaient
passé simple
  1. réorganisai
  2. réorganisas
  3. réorganisa
  4. réorganisâmes
  5. réorganisâtes
  6. réorganisèrent
futur simple
  1. réorganiserai
  2. réorganiseras
  3. réorganisera
  4. réorganiserons
  5. réorganiserez
  6. réorganiseront
subjonctif présent
  1. que je réorganise
  2. que tu réorganises
  3. qu'il réorganise
  4. que nous réorganisions
  5. que vous réorganisiez
  6. qu'ils réorganisent
conditionnel présent
  1. réorganiserais
  2. réorganiserais
  3. réorganiserait
  4. réorganiserions
  5. réorganiseriez
  6. réorganiseraient
passé composé
  1. ai réorganisé
  2. as réorganisé
  3. a réorganisé
  4. avons réorganisé
  5. avez réorganisé
  6. ont réorganisé
divers
  1. réorganise!
  2. réorganisez!
  3. réorganisons!
  4. réorganisé
  5. réorganisant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for réorganiser:

VerbRelated TranslationsOther Translations
modifizieren altérer; amender; changer; modifier; remanier; renverser; restructurer; retravailler; réformer; réorganiser; réviser; transformer amender; changer; modifier; rectifier; refondre; remanier; réviser; transformer
neustrukturieren assainir; réorganiser
reformieren changer; déformer; labourer; modifier; remanier; restructurer; retourner; retravailler; réorganiser; transformer altérer; amender; modifier; retravailler; revoir; réformer; régénérer; réviser; transformer
reorganisieren assainir; changer; déformer; labourer; modifier; remanier; restructurer; retourner; retravailler; réorganiser; transformer
sanieren assainir; réorganiser
umgestalten assainir; réorganiser amender; changer; cultiver; modifier; produire; recréer; rectifier; refactoriser; refaire; refondre; remanier; régénérer; réviser; transformer; transformer en

Synonyms for "réorganiser":


Wiktionary Translations for réorganiser:

réorganiser
verb
  1. (transitiv) eine Sache in ihrer Struktur oder Ordnung neu gestalten oder wieder einrichten