German

Detailed Translations for verkrümeln from German to French

verkrümeln:

verkrümeln verbe (verkrümele, verkrümelst, verkrümelt, verkrümelte, verkrümeltet, verkrümelt)

  1. verkrümeln (bröckeln; zerbröseln; zerbröckeln; zerkrümeln; sich krümeln)
    morceler; tomber en miettes; émietter; mettre en miettes; s'émietter
    • morceler verbe (morcelle, morcelles, morcelons, morcelez, )
    • émietter verbe (émiette, émiettes, émiettons, émiettez, )
    • s'émietter verbe
  2. verkrümeln (vertun; verschwenden; verderben; )
    gaspiller; gâcher; dissiper; dépenser follement
    • gaspiller verbe (gaspille, gaspilles, gaspillons, gaspillez, )
    • gâcher verbe (gâche, gâches, gâchons, gâchez, )
    • dissiper verbe (dissipe, dissipes, dissipons, dissipez, )
  3. verkrümeln (zerbröseln; bröckeln; zerbröckeln; zerkrümeln; zerkrümmeln)

Conjugations for verkrümeln:

Präsens
  1. verkrümele
  2. verkrümelst
  3. verkrümelt
  4. verkrümelen
  5. verkrümelt
  6. verkrümelen
Imperfekt
  1. verkrümelte
  2. verkrümeltest
  3. verkrümelte
  4. verkrümelten
  5. verkrümeltet
  6. verkrümelten
Perfekt
  1. habe verkrümelt
  2. hast verkrümelt
  3. hat verkrümelt
  4. haben verkrümelt
  5. habt verkrümelt
  6. haben verkrümelt
1. Konjunktiv [1]
  1. verkrümele
  2. verkrümelest
  3. verkrümele
  4. verkrümelen
  5. verkrümelet
  6. verkrümelen
2. Konjunktiv
  1. verkrümelte
  2. verkrümeltest
  3. verkrümelte
  4. verkrümelten
  5. verkrümeltet
  6. verkrümelten
Futur 1
  1. werde verkrümeln
  2. wirst verkrümeln
  3. wird verkrümeln
  4. werden verkrümeln
  5. werdet verkrümeln
  6. werden verkrümeln
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verkrümeln
  2. würdest verkrümeln
  3. würde verkrümeln
  4. würden verkrümeln
  5. würdet verkrümeln
  6. würden verkrümeln
Diverses
  1. verkrümel!
  2. verkrümelt!
  3. verkrümelen Sie!
  4. verkrümelt
  5. verkrümelnd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for verkrümeln:

VerbRelated TranslationsOther Translations
dissiper verderben; vergeuden; vergießen; verhunzen; verkrümeln; vermasseln; vermurksen; verpfuschen; verschwenden; vertun auseinanderstieben; auseinandertreiben; bummeln; sich verbreiten; vergeuden; versprengen; vertrödeln; vertun; zersteuen
dépenser follement verderben; vergeuden; vergießen; verhunzen; verkrümeln; vermasseln; vermurksen; verpfuschen; verschwenden; vertun beleihen; seineErsparnisseverprassen; vergeuden; verhunzen; verpfänden; verprassen; verschwenden; versetzen; vertun; wegschmeißen
gaspiller verderben; vergeuden; vergießen; verhunzen; verkrümeln; vermasseln; vermurksen; verpfuschen; verschwenden; vertun beleihen; bummeln; seineErsparnisseverprassen; verderben; vergeuden; verhunzen; verpesten; verpfänden; verprassen; verschwenden; versetzen; verseuchen; vertrödeln; vertun; wegschmeißen
gâcher verderben; vergeuden; vergießen; verhunzen; verkrümeln; vermasseln; vermurksen; verpfuschen; verschwenden; vertun abfaulen; ausfaulen; entarten; entstellen; faulen; fummeln; gerinnen; herumpfuschen; korrumpieren; pfuschen; sauer werden; stümpern; verderben; verfaulen; vergeuden; vergällen; verhunzen; verkommen lassen; verlottern; vermasseln; vermurksen; verpesten; verpfuschen; verprassen; verschwenden; verseuchen; vertun; verwahrlosen lassen; wegfaulen; wegschmeißen
mettre en miettes bröckeln; sich krümeln; verkrümeln; zerbröckeln; zerbröseln; zerkrümeln; zerkrümmeln
morceler bröckeln; sich krümeln; verkrümeln; zerbröckeln; zerbröseln; zerkrümeln einschneiden; verschneiden
réduire en miettes bröckeln; verkrümeln; zerbröckeln; zerbröseln; zerkrümeln; zerkrümmeln kaputdrücken
s'émietter bröckeln; sich krümeln; verkrümeln; zerbröckeln; zerbröseln; zerkrümeln; zerkrümmeln
tomber en miettes bröckeln; sich krümeln; verkrümeln; zerbröckeln; zerbröseln; zerkrümeln
émietter bröckeln; sich krümeln; verkrümeln; zerbröckeln; zerbröseln; zerkrümeln

Synonyms for "verkrümeln":

  • davonmachen; vertschüssen; abhauen

External Machine Translations: