Home ->Dictionaries ->German/Swedish ->Translate ermattet

Translate ermattet from German to Swedish

Summary
German to Swedish:   more detail...
  1. ermattet:
  2. ermatten:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for ermattet from German to Swedish

ermattet:

ermattet adj

  1. ermattet (ermüdet)
    utmattad; utmattat
  2. ermattet (todmüde; abgespannt; fertig; )
    slut; slutkörd; slutkört
  3. ermattet (todmüde; erschöpft; hundemüde)
    slut; slutkörd; uttröttad
  4. ermattet (erschlafft; erschöpft)
    förslappad; försvagat; förslappat

Translation Matrix for ermattet:

NounRelated TranslationsOther Translations
slut Ablauf; Abschluß; Arsch; Ausklang; Auslauf; Beendigung; Beendung; Beschluß; Ende; Endergebnis; Endkampf; Endlauf; Endpunkt; Ergebnis; Folgerung; Gesamtergebnis; Gesamtzahl; Hintern; Konklusion; Resultat; Schluß; Schwanzende
ModifierRelated TranslationsOther Translations
förslappad ermattet; erschlafft; erschöpft
förslappat ermattet; erschlafft; erschöpft
försvagat ermattet; erschlafft; erschöpft
slut abgemattet; abgespannt; ermattet; erschöpft; fertig; halbtot; hundemüde; kaputt; ohnmächtig; todmüde; übermüdet leid; satt
slutkörd abgemattet; abgespannt; ermattet; erschöpft; fertig; halbtot; hundemüde; kaputt; ohnmächtig; todmüde; übermüdet
slutkört abgemattet; abgespannt; ermattet; erschöpft; fertig; halbtot; hundemüde; kaputt; ohnmächtig; todmüde; übermüdet abgerackert
utmattad ermattet; ermüdet abgerackert
utmattat ermattet; ermüdet abgerackert
uttröttad ermattet; erschöpft; hundemüde; todmüde

Synonyms for "ermattet":


ermatten:

ermatten verbe (ermatte, ermattest, ermattet, ermattete, ermattetet, ermattet)

  1. ermatten (ermüden; erschöpfen; fertigmachen; entkräften; auspumpen)
    trötta; nöta ut; slita ut
    • trötta verbe (tröttar, tröttade, tröttat)
    • nöta ut verbe (nöter ut, nöt ut, nötit ut)
    • slita ut verbe (sliter ut, slet ut, slitit ut)
  2. ermatten (ermüden; erschöpfen)
    trötta; utmatta
    • trötta verbe (tröttar, tröttade, tröttat)
    • utmatta verbe (utmattar, utmattade, utmattat)
  3. ermatten (verflauen; erschlaffen; verblassen; )
    blekna
    • blekna verbe (bleknar, bleknade, bleknat)
  4. ermatten (schwach werden; schwächer werden; ermüden; erlahmen; erschlaffen)
    försvaga; vekna; förslappa; mattas; tappa kraft
    • försvaga verbe (försvager, försvagde, försvagt)
    • vekna verbe (veknar, veknade, veknat)
    • förslappa verbe (förslappar, förslappade, förslappat)
    • mattas verbe (mattaar, mattaade, mattat)
    • tappa kraft verbe (tappar kraft, tappade kraft, tappat kraft)

Conjugations for ermatten:

Präsens
  1. ermatte
  2. ermattest
  3. ermattet
  4. ermatten
  5. ermattet
  6. ermatten
Imperfekt
  1. ermattete
  2. ermattetest
  3. ermattete
  4. ermatteten
  5. ermattetet
  6. ermatteten
Perfekt
  1. habe ermattet
  2. hast ermattet
  3. hat ermattet
  4. haben ermattet
  5. habt ermattet
  6. haben ermattet
1. Konjunktiv [1]
  1. ermatte
  2. ermattest
  3. ermatte
  4. ermatten
  5. ermattet
  6. ermatten
2. Konjunktiv
  1. ermattete
  2. ermattetest
  3. ermattete
  4. ermatteten
  5. ermattetet
  6. ermatteten
Futur 1
  1. werde ermatten
  2. wirst ermatten
  3. wird ermatten
  4. werden ermatten
  5. werdet ermatten
  6. werden ermatten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde ermatten
  2. würdest ermatten
  3. würde ermatten
  4. würden ermatten
  5. würdet ermatten
  6. würden ermatten
Diverses
  1. ermatt!
  2. ermattet!
  3. ermatten Sie!
  5. ermattet
  6. ermattend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for ermatten:

NounRelated TranslationsOther Translations
slita ut Abnutzung; Verschleiß
VerbRelated TranslationsOther Translations
blekna abflauen; abschwächen; erblassen; erbleichen; ermatten; ermüden; erschlaffen; nachlassen; verblassen; verflauen; verschießen abbauen; abschwächen; auswaschen; bleichen; die Farbe wechseln; einschießen; erblassen; erbleichen; fallen; fortnehmen; herabmindern; herabsetzen; kürzen; mindern; nachlassen; reduzieren; schießen; schmälern; schrumpfen; schwinden; schwächen; setzen; sich verfärben; sichverfärben; sinken; sparen; verblassen; verknappen; vermindern; verringern; versiegen; wegnehmen; zurückgehen; zusammengehen
förslappa erlahmen; ermatten; ermüden; erschlaffen; schwach werden; schwächer werden
försvaga erlahmen; ermatten; ermüden; erschlaffen; schwach werden; schwächer werden abschwächen; entkräften; nachlassen; seine Kräfte lassen nach; weggleiten; widerlegen
mattas erlahmen; ermatten; ermüden; erschlaffen; schwach werden; schwächer werden
nöta ut auspumpen; entkräften; ermatten; ermüden; erschöpfen; fertigmachen abnutzen; abtreten
slita ut auspumpen; entkräften; ermatten; ermüden; erschöpfen; fertigmachen abtreten; fasern; zerfasern
tappa kraft erlahmen; ermatten; ermüden; erschlaffen; schwach werden; schwächer werden
trötta auspumpen; entkräften; ermatten; ermüden; erschöpfen; fertigmachen ermüden
utmatta ermatten; ermüden; erschöpfen abnutzen; verschleißen
vekna erlahmen; ermatten; ermüden; erschlaffen; schwach werden; schwächer werden auftauen; aufweichen; einweichen; erweichen; tauen; weich werden

Synonyms for "ermatten":

  • am Ende sein; am Ende seiner Kräfte sein; ermüden; schlappmachen

Wiktionary Translations for ermatten:

Cross Translation:
FromToVia
• ermatten → försmäkta ↔ languish — to lose strength and become weak







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0502 seconds
Page rendered in 1.0 seconds