Spanish

Detailed Translations for caramelo from Spanish to German

caramelo:

caramelo adj

  1. caramelo (color beige; moreno claro)
  2. caramelo (moreno claro)

caramelo [el ~] nom

  1. el caramelo (golosinas; dulces; chucherías; )
    die Süßigkeiten; die Leckerei; die Leckereien
  2. el caramelo (azúcar cande; dulce; dulces; )
    der Kandis
  3. el caramelo (antiguo caramelo en cuya envoltura hay un versito)
    Karamel; die Karamelle
  4. el caramelo (hablador; antiguo caramelo en cuya envoltura hay un versito; machacón; )
    der Plapperer; die Faseltante; der Quatschkopf; der Faselhans
  5. el caramelo (caramelo de café con leche)
    Toffee; der Karamelbonbon
  6. el caramelo (bombón de caramelo; caramelo de café con leche)
    Toffee; die Karamelle; der Karamelbonbon
  7. el caramelo (dulce)
    die Karamelle
  8. el caramelo (artículos de confitería; refrigerio; chucherías; )
    die Süßigkeit; die Leckerei; die Nascherei; die Süßigkeiten; die Köstlichkeit; etwas Süßes; der Imbiß; der Leckerbissen; die Leckereien; die Feinkost; Naschwerk

Translation Matrix for caramelo:

NounRelated TranslationsOther Translations
Faselhans antiguo caramelo en cuya envoltura hay un versito; caramelo; charlador; charlatán; cotorra; hablador; machacón charladora; charlatana; charlatán; cotorra; habladora; parlanchina; parlanchines; parlanchín; persona muy habladora; quejica; remolona; remolón; tardona; tardón
Faseltante antiguo caramelo en cuya envoltura hay un versito; caramelo; charlador; charlatán; cotorra; hablador; machacón charladora; charlatana; cotorra; habladora; parlanchina
Feinkost artículos de confitería; azúcar cande; caramelo; chucherías; dulce; dulces; refrigerio
Imbiß artículos de confitería; azúcar cande; caramelo; chucherías; dulce; dulces; refrigerio bocado exquisito; cafetería; gollería; golosina; refrigerio; tentempié
Kandis azúcar cande; caramelo; chucherías; confite; confites; dulce; dulces; golosinas; sabrosidad
Karamel antiguo caramelo en cuya envoltura hay un versito; caramelo
Karamelbonbon bombón de caramelo; caramelo; caramelo de café con leche
Karamelle antiguo caramelo en cuya envoltura hay un versito; bombón de caramelo; caramelo; caramelo de café con leche; dulce toffee
Köstlichkeit artículos de confitería; azúcar cande; caramelo; chucherías; dulce; dulces; refrigerio delicia; dicha; exquisitez; felicidad; gloria; golosina; sabrosidad
Leckerbissen artículos de confitería; azúcar cande; caramelo; chucherías; dulce; dulces; refrigerio bocado exquisito; gollería; golosina; refrigerio; regalo; tentempié
Leckerei artículos de confitería; azúcar cande; caramelo; chucherías; confite; confitería; confites; dulce; dulces; dulzura; golosinas; refrigerio artículos de confitería; bocado exquisito; chucherías; gollería; golosina; panaderia de dulces; refrigerio; sabrosidad; tentempié
Leckereien artículos de confitería; azúcar cande; caramelo; chucherías; confite; confitería; confites; dulce; dulces; dulzura; golosinas; refrigerio
Nascherei artículos de confitería; azúcar cande; caramelo; chucherías; dulce; dulces; refrigerio dulces; golosina
Naschwerk artículos de confitería; azúcar cande; caramelo; chucherías; dulce; dulces; refrigerio artículos de confitería; chucherías; dulces; golosinas; panaderia de dulces
Plapperer antiguo caramelo en cuya envoltura hay un versito; caramelo; charlador; charlatán; cotorra; hablador; machacón
Quatschkopf antiguo caramelo en cuya envoltura hay un versito; caramelo; charlador; charlatán; cotorra; hablador; machacón Juan Lanas; bobo; buenazo; dicharachero; estúpido; hablador; idiota; imbécil; majadero; mentecato; papamoscas; papanatas; perorador; simplón; tonto
Süßigkeit artículos de confitería; azúcar cande; caramelo; chucherías; dulce; dulces; refrigerio artículos de confitería; chucherías; panaderia de dulces
Süßigkeiten artículos de confitería; azúcar cande; caramelo; chucherías; confite; confitería; confites; dulce; dulces; dulzura; golosinas; refrigerio refrescos; refrigerios
Toffee bombón de caramelo; caramelo; caramelo de café con leche
etwas Süßes artículos de confitería; azúcar cande; caramelo; chucherías; dulce; dulces; refrigerio
ModifierRelated TranslationsOther Translations
beige caramelo; color beige; moreno claro
caramel caramelo; moreno claro
hellbraun caramelo; color beige; moreno claro

Related Words for "caramelo":

  • caramelos

Synonyms for "caramelo":


Wiktionary Translations for caramelo:

caramelo
Cross Translation:
FromToVia
caramelo Konfekt; Bonbon candy — piece of candy
caramelo Karamell; Caramel caramel — confection
caramelo Toffee; Karamelle toffee — uncountable: type of confectionery
caramelo Karamel karamel — gebrande suiker
caramelo Bonbon; Zeltli; Zuckerl bonbon — confiserie|fr sucrerie, friandise faite avec du sucre. Dans le langage des enfants, ce mot désigne toute sorte de friandise.
caramelo Karamell caramel — (cuisine) Produit brun, solide ou liquide, utilisé en pâtisserie et en confiserie, ou comme colorant, qui s’obtient en faisant brunir du sucre en le faisant chauffer.

Related Translations for caramelo