Summary
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. tallar:
  2. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for tallar from Spanish to Swedish

tallar:

tallar verbe

  1. tallar
    utkarva
    • utkarva verbe (utkarvar, utkarvade, utkarvat)
  2. tallar (grabar en madera)
    skära; tälja
    • skära verbe (skär, skar, skurit)
    • tälja verbe (täljar, täljade, täljat)
  3. tallar (cortar; entresacar; recortar)
    klippa ur
    • klippa ur verbe (klipper ur, klippte ur, klippt ur)
  4. tallar (entallar)
    skära; karva
    • skära verbe (skär, skar, skurit)
    • karva verbe (karvar, karvade, karvat)
  5. tallar (grabar en madera; entallar)
    skära; tälja; karva
    • skära verbe (skär, skar, skurit)
    • tälja verbe (täljar, täljade, täljat)
    • karva verbe (karvar, karvade, karvat)

Conjugations for tallar:

presente
  1. tallo
  2. tallas
  3. talla
  4. tallamos
  5. talláis
  6. tallan
imperfecto
  1. tallaba
  2. tallabas
  3. tallaba
  4. tallábamos
  5. tallabais
  6. tallaban
indefinido
  1. tallé
  2. tallaste
  3. talló
  4. tallamos
  5. tallasteis
  6. tallaron
fut. de ind.
  1. tallaré
  2. tallarás
  3. tallará
  4. tallaremos
  5. tallaréis
  6. tallarán
condic.
  1. tallaría
  2. tallarías
  3. tallaría
  4. tallaríamos
  5. tallaríais
  6. tallarían
pres. de subj.
  1. que talle
  2. que talles
  3. que talle
  4. que tallemos
  5. que talléis
  6. que tallen
imp. de subj.
  1. que tallara
  2. que tallaras
  3. que tallara
  4. que talláramos
  5. que tallarais
  6. que tallaran
miscelánea
  1. ¡talla!
  2. ¡tallad!
  3. ¡no talles!
  4. ¡no talléis!
  5. tallado
  6. tallando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

tallar [el ~] nom

  1. el tallar
    karva

Translation Matrix for tallar:

NounRelated TranslationsOther Translations
karva tallar
skära hoz; podadera; sección; segur
VerbRelated TranslationsOther Translations
karva entallar; grabar en madera; tallar entallar; esculpir; grabar; hacer un corte en madera; hacer una incisión; hender; picar
klippa ur cortar; entresacar; recortar; tallar
skära entallar; grabar en madera; tallar acometer; arremeter; chasquear; cortar; dallar; dar un navajazo; derribar; embestir; jugar con efecto; morder; papirotear; partir; picar; pinchar; rallar; raspar; romper; saltar
tälja entallar; grabar en madera; tallar jugar con efecto
utkarva tallar

Synonyms for "tallar":


Wiktionary Translations for tallar:


Cross Translation:
FromToVia
tallar slipa schleifen — die Oberfläche eines Gegenstandes bearbeiten, zum Beispiel um einen Diamanten in seine Form zu bringen
tallar bearbeta work — shape, form, or improve a material