Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. éternuer:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for éternuer from French to Dutch

éternuer:

éternuer verbe

  1. éternuer
    niezen; proesten
    • niezen verbe (nies, niest, niesde, niesden, geniesd)
    • proesten verbe (proest, proestte, proestten, geproest)

Translation Matrix for éternuer:

VerbRelated TranslationsOther Translations
niezen éternuer
proesten éternuer faire des grimaces; ricaner; rire en sourdine; sourire

Wiktionary Translations for éternuer:

éternuer
verb
  1. expirer violemment, avec un mouvement convulsif des muscles, à la fois par le nez et par la bouche.
éternuer
verb
  1. (inergatief) een plotselinge, krachtige uitademing om de neus te reinigen van prikkelende stoffen
  2. een plotselinge, krachtige uitademing om de neus te reinigen van prikkelende stoffen

Cross Translation:
FromToVia
éternuer niezen niesenruckartig und meistens laut Luft durch Nase und/oder Mund ausstoßen (als Reflex auf einen Reiz der Nasenschleimhaut), ohne darüber Kontrolle zu haben
éternuer niezen sneeze — expel air as a reflex