Interglot - "rire dans sa barbe" translated from French to Dutch

Summary

French to Dutch: more detail...

rire dans sa barbe:
- grinniken; gniffelen; ginnegappen; gnuiven; fijntjes lachen; heimelijk lachen

French

Detailed Translations for rire dans sa barbe from French to Dutch

rire dans sa barbe (ricaner; rire en sourdine)
grinniken; gniffelen; ginnegappen
- grinniken verbe (grinnik, grinnikt, grinnikte, grinnikten, gegrinnikt)
- gniffelen verbe (gniffel, gniffelt, gniffelde, gniffelden, gegniffeld)
- ginnegappen verbe (ginnegap, ginnegapt, ginnegapte, ginnegapten, geginnegapt)
rire dans sa barbe (ricaner; rire dans la barbe; rire en sourdine)
gnuiven
- gnuiven verbe (gnuif, gnuift, gnuifde, gnuifden, gegnuifd)
rire dans sa barbe (rire dans la barbe)
fijntjes lachen
- fijntjes lachen verbe (lach fijntjes, lacht fijntjes, lachte fijntjes, lachten fijntjes, fijntjes gelachen)
rire dans sa barbe (rire en sourdine; ricaner; rire dans la barbe)
heimelijk lachen
- heimelijk lachen verbe (lach heimelijk, lacht heimelijk, lachte heimelijk, lachten heimelijk, heimelijk gelachen)

Verb	Related Translations	Other Translations
fijntjes lachen	rire dans la barbe; rire dans sa barbe
ginnegappen	ricaner; rire dans sa barbe; rire en sourdine
gniffelen	ricaner; rire dans sa barbe; rire en sourdine
gnuiven	ricaner; rire dans la barbe; rire dans sa barbe; rire en sourdine
grinniken	ricaner; rire dans sa barbe; rire en sourdine	faire des grimaces; ricaner; rire en sourdine; sourire
heimelijk lachen	ricaner; rire dans la barbe; rire dans sa barbe; rire en sourdine