Summary
Dutch to French:   more detail...
  1. grinniken:
  2. Wiktionary:


Dutch

Detailed Translations for grinniken from Dutch to French

grinniken:

grinniken verbe (grinnik, grinnikt, grinnikte, grinnikten, gegrinnikt)

  1. grinniken (proesten)
    ricaner; rire en sourdine; sourire; faire des grimaces
    • ricaner verbe (ricane, ricanes, ricanons, ricanez, )
    • sourire verbe (souris, sourit, sourions, souriez, )
  2. grinniken (gniffelen; ginnegappen)
    rire dans sa barbe; ricaner; rire en sourdine
    • ricaner verbe (ricane, ricanes, ricanons, ricanez, )

Conjugations for grinniken:

o.t.t.
  1. grinnik
  2. grinnikt
  3. grinnikt
  4. grinniken
  5. grinniken
  6. grinniken
o.v.t.
  1. grinnikte
  2. grinnikte
  3. grinnikte
  4. grinnikten
  5. grinnikten
  6. grinnikten
v.t.t.
  1. heb gegrinnikt
  2. hebt gegrinnikt
  3. heeft gegrinnikt
  4. hebben gegrinnikt
  5. hebben gegrinnikt
  6. hebben gegrinnikt
v.v.t.
  1. had gegrinnikt
  2. had gegrinnikt
  3. had gegrinnikt
  4. hadden gegrinnikt
  5. hadden gegrinnikt
  6. hadden gegrinnikt
o.t.t.t.
  1. zal grinniken
  2. zult grinniken
  3. zal grinniken
  4. zullen grinniken
  5. zullen grinniken
  6. zullen grinniken
o.v.t.t.
  1. zou grinniken
  2. zou grinniken
  3. zou grinniken
  4. zouden grinniken
  5. zouden grinniken
  6. zouden grinniken
diversen
  1. grinnik!
  2. grinnikt!
  3. gegrinnikt
  4. grinnikend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for grinniken:

NounRelated TranslationsOther Translations
sourire glimlach; glimlachje; lachje; toegrijnzen
VerbRelated TranslationsOther Translations
faire des grimaces grinniken; proesten bekkentrekken; grimassen maken
ricaner ginnegappen; gniffelen; grinniken; proesten giechelen; gnuiven; heimelijk lachen; meesmuilen; spottend glimlachen
rire dans sa barbe ginnegappen; gniffelen; grinniken fijntjes lachen; gnuiven; heimelijk lachen
rire en sourdine ginnegappen; gniffelen; grinniken; proesten gnuiven; heimelijk lachen
sourire grinniken; proesten glimlachen; grijnzen

Wiktionary Translations for grinniken:


Cross Translation:
FromToVia
grinniken ricaner chuckle — laugh quietly or inwardly
grinniken ricaner kichernalbern, in hohen Tönen lachen