French

Detailed Translations for saleté from French to Dutch

saleté:

saleté [la ~] nom

  1. la saleté (ordure; cochonnerie; saloperie; )
    de slonzigheid; de viespeukerij; het vuil; de viezigheid; de smerigheid; de vuiligheid; de smeerlapperij; de drab; de vuilheid; de zwijnenboel; de morsigheid
  2. la saleté (cochonnerie; ordure; saloperie; répugnance; obscénité)
    de viezigheid; de smeerlapperij; de viespeukerij
  3. la saleté (pourriture; bordel; charogne; )
    de rotzooi; de bocht; de troep; smerig spul
  4. la saleté (pollution; malpropreté; souillure; crasse)
    de vervuiling
  5. la saleté (malpropreté)
    de onzindelijkheid
  6. la saleté (crasse)
    de smeerboel
  7. la saleté (malpropreté; crasse)
    de vuilheid; goorheid; groezeligheid
  8. la saleté (langage obscène; langage ordurier)
    de obsceniteit; de vuiligheid; de vuilheid; vuile taal; schuinheid; de vuilbekkerij

Translation Matrix for saleté:

NounRelated TranslationsOther Translations
bocht bibine; bordel; charogne; cochonnerie; pagaïe; pagaïlle; piquette; pourriture; rinçure; saleté bibine; canaille; courbe; courbement; courbure; rebut; rondeur; tournant; virage
drab cochonnerie; malpropreté; négligence; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie dépôt; dépôts; lie; marc; marc de café; résidu; résidus; sédiment; sédiments
goorheid crasse; malpropreté; saleté
groezeligheid crasse; malpropreté; saleté
morsigheid cochonnerie; malpropreté; négligence; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie
obsceniteit langage obscène; langage ordurier; saleté
onzindelijkheid malpropreté; saleté
rotzooi bibine; bordel; charogne; cochonnerie; pagaïe; pagaïlle; piquette; pourriture; rinçure; saleté bazar; bordel; chahut; débris; déchets; décombres; désordre; fouillis; foutoir; gravats; ordures; pagaille; tas de décombres
schuinheid langage obscène; langage ordurier; saleté biais; obliquité
slonzigheid cochonnerie; malpropreté; négligence; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie
smeerboel crasse; saleté
smeerlapperij cochonnerie; malpropreté; négligence; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie
smerig spul bibine; bordel; charogne; cochonnerie; pagaïe; pagaïlle; piquette; pourriture; rinçure; saleté
smerigheid cochonnerie; malpropreté; négligence; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie crasse; malpropreté
troep bibine; bordel; charogne; cochonnerie; pagaïe; pagaïlle; piquette; pourriture; rinçure; saleté accumulation; affluence; attroupement; bande; barbouillage; bazar; bordel; bousillage; chahut; chaos; clique; désordre; fatras; fouillis; foule; foutoir; grand nombre de gens; gribouillage; masse; meute; multitude de gens; pagaille; ramassis; rassemblement; tas de décombres; troupe
vervuiling crasse; malpropreté; pollution; saleté; souillure pollution; souillure
viespeukerij cochonnerie; malpropreté; négligence; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie
viezigheid cochonnerie; malpropreté; négligence; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie crasse; malpropreté
vuil cochonnerie; malpropreté; négligence; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie crasse; malpropreté
vuilbekkerij langage obscène; langage ordurier; saleté
vuile taal langage obscène; langage ordurier; saleté
vuilheid cochonnerie; crasse; langage obscène; langage ordurier; malpropreté; négligence; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie crasse; malpropreté
vuiligheid cochonnerie; langage obscène; langage ordurier; malpropreté; négligence; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie crasse; malpropreté
zwijnenboel cochonnerie; malpropreté; négligence; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
vuil blême; bourbeuse; bourbeux; cochon; comme une salope; crasseux; douteux; débraillé; défraîchi; dégoûtant; dégoûté; déguenillé; dégueulasse; gris; grisâtre; mal débarbouillé; malpropre; malproprement; sale; salement; terne; terreux

Synonyms for "saleté":


Wiktionary Translations for saleté:

saleté
noun
  1. caractère de ce qui est sale, malpropre.
saleté
noun
  1. viezigheid, onreine materie
  2. dat wat vuil is

Cross Translation:
FromToVia
saleté vuil Dreck — Schmutz, unerwünschte Substanz
saleté vuilnis Kehricht — durch kehren mit einem Besen zusammengetragener Müll oder Schmutz