Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. désapprouver:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for désapprouver from French to Swedish

désapprouver:

désapprouver verbe (désapprouve, désapprouves, désapprouvons, désapprouvez, )

  1. désapprouver (repousser; condamner)
    avsäga; avslå; förneka; uppsäga; förkasta; förvägra; försmå
    • avsäga verbe (avsäger, avsade, avsagt)
    • avslå verbe (avslår, avslog, avslagit)
    • förneka verbe (förnekar, förnekade, förnekat)
    • uppsäga verbe (uppsäger, uppsade, uppsägt)
    • förkasta verbe (förkastar, förkastade, förkastat)
    • förvägra verbe (förvägrar, förvägrade, förvägrat)
    • försmå verbe (försmår, försmådde, försmått)
  2. désapprouver (condamner; refuser; critiquer; )
    avslå; neka; misstycka
    • avslå verbe (avslår, avslog, avslagit)
    • neka verbe (nekar, nekade, nekat)
    • misstycka verbe (misstycker, misstyckte, misstyckt)

Conjugations for désapprouver:

Présent
  1. désapprouve
  2. désapprouves
  3. désapprouve
  4. désapprouvons
  5. désapprouvez
  6. désapprouvent
imparfait
  1. désapprouvais
  2. désapprouvais
  3. désapprouvait
  4. désapprouvions
  5. désapprouviez
  6. désapprouvaient
passé simple
  1. désapprouvai
  2. désapprouvas
  3. désapprouva
  4. désapprouvâmes
  5. désapprouvâtes
  6. désapprouvèrent
futur simple
  1. désapprouverai
  2. désapprouveras
  3. désapprouvera
  4. désapprouverons
  5. désapprouverez
  6. désapprouveront
subjonctif présent
  1. que je désapprouve
  2. que tu désapprouves
  3. qu'il désapprouve
  4. que nous désapprouvions
  5. que vous désapprouviez
  6. qu'ils désapprouvent
conditionnel présent
  1. désapprouverais
  2. désapprouverais
  3. désapprouverait
  4. désapprouverions
  5. désapprouveriez
  6. désapprouveraient
passé composé
  1. ai désapprouvé
  2. as désapprouvé
  3. a désapprouvé
  4. avons désapprouvé
  5. avez désapprouvé
  6. ont désapprouvé
divers
  1. désapprouve!
  2. désapprouvez!
  3. désapprouvons!
  4. désapprouvé
  5. désapprouvant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for désapprouver:

VerbRelated TranslationsOther Translations
avslå blâmer; condamner; critiquer; déclarer impropre; désapprouver; désavouer; refuser; repousser; réprouver blackbouler; mettre en minorité; rejeter; renvoyer par un vote; repousser
avsäga condamner; désapprouver; repousser
förkasta condamner; désapprouver; repousser abolir; abroger; congédier; décharger; démettre; jeter; supprimer; écarter
förneka condamner; désapprouver; repousser abjurer; désavouer; exproprier; nier; renier; renoncer à; répudier; trahir
försmå condamner; désapprouver; repousser refuser; rejeter; repousser
förvägra condamner; désapprouver; repousser
misstycka blâmer; condamner; critiquer; déclarer impropre; désapprouver; désavouer; refuser; réprouver
neka blâmer; condamner; critiquer; déclarer impropre; désapprouver; désavouer; refuser; réprouver décliner; refuser; rejeter
uppsäga condamner; désapprouver; repousser

Synonyms for "désapprouver":


Wiktionary Translations for désapprouver:


Cross Translation:
FromToVia
désapprouver döma veroordelen — in een rechtszaak een oordeel uitspreken
désapprouver distansera sig distanzierenreflexiv: sich abgrenzen, abrücken von, nichts zu tun haben wollen mit etwas oder jemandem, jemandes Verhalten nicht billigen