Dutch

Detailed Translations for hem smeren from Dutch to English

hem smeren:

hem smeren verbe

  1. hem smeren (ervandoor gaan; zich uit de voeten maken; de plaat poetsen)
    to run off; to walk away; to walk off; to go with the wind; do a moonlight flit; to desert; to run away; to break away from; to walk out; to be off; clear off

Translation Matrix for hem smeren:

NounRelated TranslationsOther Translations
desert woestijn
VerbRelated TranslationsOther Translations
be off de plaat poetsen; ervandoor gaan; hem smeren; zich uit de voeten maken 'm piepen; 'm smeren; aanbreken; beginnen; een begin nemen; intreden; inzetten; omhoogkomen; op gang komen; opstijgen; opvliegen
break away from de plaat poetsen; ervandoor gaan; hem smeren; zich uit de voeten maken
clear off de plaat poetsen; ervandoor gaan; hem smeren; zich uit de voeten maken
desert de plaat poetsen; ervandoor gaan; hem smeren; zich uit de voeten maken deserteren; het leger ontvluchten; in de steek laten; naar de vijand overlopen; verlaten
do a moonlight flit de plaat poetsen; ervandoor gaan; hem smeren; zich uit de voeten maken met de noorderzon vertrekken
go with the wind de plaat poetsen; ervandoor gaan; hem smeren; zich uit de voeten maken met de noorderzon vertrekken
run away de plaat poetsen; ervandoor gaan; hem smeren; zich uit de voeten maken wegdraven; weghaasten; weghollen; wegijlen; wegrennen; wegsnellen; wegspoeden; wegstuiven
run off de plaat poetsen; ervandoor gaan; hem smeren; zich uit de voeten maken met de noorderzon vertrekken; van huis weglopen; wegdraven; weghaasten; weghollen; wegijlen; weglopen; wegrennen; wegsnellen; wegspoeden; wegstuiven
walk away de plaat poetsen; ervandoor gaan; hem smeren; zich uit de voeten maken lopend weggaan; weglopen
walk off de plaat poetsen; ervandoor gaan; hem smeren; zich uit de voeten maken
walk out de plaat poetsen; ervandoor gaan; hem smeren; zich uit de voeten maken
ModifierRelated TranslationsOther Translations
run away op hol geslagen

External Machine Translations:

Related Translations for hem smeren