Interglot - "parten" translated from Dutch to English

Remove Ads

Summary

Dutch to English: more detail...

parten:
- shares; pieces; segments; parts; portions
part:
- segment; part; share; section; piece; portion; board
Wiktionary:
- part → partition

Dutch

Detailed Translations for parten from Dutch to English

parten:

parten [de ~] nom, pluriel

de parten (porties; stukken; delen; segmenten; barrels; partjes)
the shares; the pieces; the segments; the parts; the portions
- shares [the ~] nom
- pieces [the ~] nom
- segments [the ~] nom
- parts [the ~] nom
- portions [the ~] nom

Translation Matrix for parten:

Noun	Related Translations	Other Translations
parts	barrels; delen; parten; partjes; porties; segmenten; stukken
pieces	barrels; delen; parten; partjes; porties; segmenten; stukken
portions	barrels; delen; parten; partjes; porties; segmenten; stukken
segments	barrels; delen; parten; partjes; porties; segmenten; stukken
shares	barrels; delen; parten; partjes; porties; segmenten; stukken	aandelen; actiën; effecten; waardepapieren

Related Words for "parten":

part

part:

part [de ~] nom

de part (aandeel; deel)
the segment; the part; the share; the section; the piece; the portion; the board
- segment [the ~] nom
- part [the ~] nom
- share [the ~] nom
- section [the ~] nom
- piece [the ~] nom
- portion [the ~] nom
- board [the ~] nom
de part (portie; aandeel)
the portion; the share; the part
- portion [the ~] nom
- share [the ~] nom
- part [the ~] nom
de part (gedeelte; stuk; deel; fractie)
the piece; the part; the section; the segment; the portion
- piece [the ~] nom
- part [the ~] nom
- section [the ~] nom
- segment [the ~] nom
- portion [the ~] nom

Translation Matrix for part:

Noun	Related Translations	Other Translations
board	aandeel; deel; part	beheer; bestuur; directie; hoofdbestuur; kostgeld; lat; legbord; leiding; schroot; smalle plank
part	aandeel; deel; fractie; gedeelte; part; portie; stuk	basisbestanddeel; bestanddeel; component; deel; deeltje; element; fractie; ingrediënt; onderdeel; onderdeeltje; segment; stuk
piece	aandeel; deel; fractie; gedeelte; part; stuk	artikel; brokje; eindje; fragmentje; klein stukje; kleine brok; klompje; klontertje; klontje; mooi persoon; partje; plakje; schijfje; snippertje; speelstuk; stuk; stukje
portion	aandeel; deel; fractie; gedeelte; part; portie; stuk	basisbestanddeel; bestanddeel; bijdrage; component; contributie; deel; element; erfdeel; erfenis; fractie; ingrediënt; lidmaatschapsgeld; onderdeel; segment; stuk; wat iemand erft
section	aandeel; deel; fractie; gedeelte; part; stuk	afdeling; basisbestanddeel; bestanddeel; brigade; brokje; component; deel; departement; detachement; doorsnede; doorsnee; eindje; element; fractie; fragmentje; ingrediënt; klein stukje; onderdeel; partje; presentatiesectie; profiel; profielstaal; rubriek; sectie; segment; snijding; snippertje; stuk; stukje; tak
segment	aandeel; deel; fractie; gedeelte; part; stuk	basisbestanddeel; bestanddeel; component; deel; element; fractie; ingrediënt; onderdeel; rekeningcodesegment; segment; stuk
share	aandeel; deel; part; portie	aandeel; basisbestanddeel; bestanddeel; bijdrage; component; contingent; deel; element; fractie; groeifonds; inbreng; ingrediënt; onderdeel; quota; quotum; stuk
-	deel; element; gedeelte; stuk
Verb	Related Translations	Other Translations
board		emballeren; enteren; herbergen; huisvesten; iemand onderdak verlenen; inpakken; inwikkelen; kartonneren; onderbrengen; onderdak geven; onderdak verschaffen; plaatsen; verpakken
part		loskoppelen; scheiden; splitsen; uit elkaar gaan; uit elkaar halen; uiteengaan; uitsplitsen; van elkaar gaan
segment		in segmenten verdelen; segmenteren
share		delen
Modifier	Related Translations	Other Translations
share		deelachtig

Related Definitions for "part":

wat kleiner is dan het totaal¹
- ik snij de appel in partjes¹

Wiktionary Translations for part:

part

noun

part of something that had been divided
- partition → aandeel; deel; part

¹Muiswerk Woordenboek

Remove Ads

Translate parten from Dutch to English

Detailed Translations for parten from Dutch to English

parten:

parten [de ~] nom, pluriel

de parten (porties; stukken; delen; segmenten; barrels; partjes)

Translation Matrix for parten:

Related Words for "parten":

part:

part [de ~] nom

de part (aandeel; deel)

de part (portie; aandeel)

de part (gedeelte; stuk; deel; fractie)

Translation Matrix for part:

Related Words for "part":

Synonyms for "part":

Antonyms for "part":

Related Definitions for "part":

Wiktionary Translations for part: