Home ->Dictionaries ->Dutch/English ->Translate velden

Translate velden from Dutch to English

Summary

Dutch to English: more detail...

velden:
- farming fields
vellen:
- cut down; chop down; fell
- skins
- chop down; sawing down
Wiktionary:
- vellen → fell, cut down
- vellen → couch, demean, deprave, discredit, downsize, destroy, ruin, wreck, decrease, lessen, diminish, shrink, abridge, cry down, cut up, demolish, pull to pieces, run down, write down, draw, streak, mortify

Dutch

Detailed Translations for velden from Dutch to English

velden:

velden [de ~] nom, pluriel

de velden (bebouwde akkers; landerijen)
the farming fields
- farming fields [the ~] nom

Translation Matrix for velden:

Noun	Related Translations	Other Translations
farming fields	bebouwde akkers; landerijen; velden

velden form of vellen:

vellen verbe (vel, velt, velde, velden, geveld)

vellen (bomen kappen; kappen; hakken; omhakken; houwen)
to cut down; chop down; to fell
- cut down verbe (cuts down, cut down, cutting down)
- chop down verbe
- fell verbe (fells, felled, felling)

Conjugations for vellen:

o.t.t.

vel
velt
velt
vellen
vellen
vellen

o.v.t.

velde
velde
velde
velden
velden
velden

v.t.t.

heb geveld
hebt geveld
heeft geveld
hebben geveld
hebben geveld
hebben geveld

v.v.t.

had geveld
had geveld
had geveld
hadden geveld
hadden geveld
hadden geveld

o.t.t.t.

zal vellen
zult vellen
zal vellen
zullen vellen
zullen vellen
zullen vellen

o.v.t.t.

zou vellen
zou vellen
zou vellen
zouden vellen
zouden vellen
zouden vellen

diversen

vel!
velt!
geveld
vellend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

vellen [de ~] nom, pluriel

de vellen (dierenhuiden; huiden)
the skins
- skins [the ~] nom

vellen [het ~] nom

het vellen (omhakken; kappen)
the chop down
- chop down [the ~] nom
het vellen (omzagen)
the sawing down
- sawing down [the ~] nom

Translation Matrix for vellen:

Noun	Related Translations	Other Translations
chop down	kappen; omhakken; vellen
sawing down	omzagen; vellen
skins	dierenhuiden; huiden; vellen	schillen
Verb	Related Translations	Other Translations
chop down	bomen kappen; hakken; houwen; kappen; omhakken; vellen
cut down	bomen kappen; hakken; houwen; kappen; omhakken; vellen	bekorten; besparen; bezuinigen; korten; lossnijden; matigen; omhouwen
fell	bomen kappen; hakken; houwen; kappen; omhakken; vellen
Modifier	Related Translations	Other Translations
cut down		beknopt; bekort

Related Words for "vellen":

vel

Wiktionary Translations for vellen:

vellen

verb

neer doen komen, doen vallen
- vellen → fell

vellen

verb

to make something fall
- fell → vellen
To bring down a tree
- cut down → vellen

Cross Translation:

From	To	Via
• vellen	→ couch; demean; deprave; discredit; downsize; destroy; ruin; wreck; decrease; lessen; diminish; shrink; abridge; cry down; cut up; demolish; pull to pieces; run down; write down; draw; streak; mortify	↔ abaisser — Mettre en position plus basse, faire descendre, diminuer la hauteur.