Summary
Dutch to Spanish:   more detail...
  1. ingedekt:
  2. indekken:


Dutch

Detailed Translations for ingedekt from Dutch to Spanish

ingedekt:

ingedekt adj

  1. ingedekt

Translation Matrix for ingedekt:

NounRelated TranslationsOther Translations
cubierto briefomslag; couvert; envelop; maaltijdgang
protegido beschermeling; protégé
ModifierRelated TranslationsOther Translations
cubierto ingedekt afgedekt; bedekt; bekleed; gecovered; gedekt; gesluierd; gestoffeerd; gezekerd; omfloerst; overdekt; overkapt
protegido ingedekt afgeschermd; beschermd; beveiligd; luw; met uitsterven bedreigd; windluw

indekken:

indekken verbe (dek in, dekt in, dekte in, dekten in, ingedekt)

  1. indekken

Conjugations for indekken:

o.t.t.
  1. dek in
  2. dekt in
  3. dekt in
  4. dekken in
  5. dekken in
  6. dekken in
o.v.t.
  1. dekte in
  2. dekte in
  3. dekte in
  4. dekten in
  5. dekten in
  6. dekten in
v.t.t.
  1. heb ingedekt
  2. hebt ingedekt
  3. heeft ingedekt
  4. hebben ingedekt
  5. hebben ingedekt
  6. hebben ingedekt
v.v.t.
  1. had ingedekt
  2. had ingedekt
  3. had ingedekt
  4. hadden ingedekt
  5. hadden ingedekt
  6. hadden ingedekt
o.t.t.t.
  1. zal indekken
  2. zult indekken
  3. zal indekken
  4. zullen indekken
  5. zullen indekken
  6. zullen indekken
o.v.t.t.
  1. zou indekken
  2. zou indekken
  3. zou indekken
  4. zouden indekken
  5. zouden indekken
  6. zouden indekken
en verder
  1. ben ingedekt
  2. bent ingedekt
  3. is ingedekt
  4. zijn ingedekt
  5. zijn ingedekt
  6. zijn ingedekt
diversen
  1. dek in!
  2. dekt in!
  3. ingedekt
  4. indekkend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

indekken [znw.] nom

  1. indekken
    el cubrir

Translation Matrix for indekken:

NounRelated TranslationsOther Translations
cubrir indekken bedekken; beslaan
VerbRelated TranslationsOther Translations
cubrir afdekken; afschermen; afschutten; bedekken; bekleden; bemantelen; beschermen; beschutten; bijsluiten; bijvoegen; blinderen; dekken; dichtgooien; draperen; gladstrijken; hullen; inhullen; insluiten; maskeren; met stof behangen; omhullen; omvatten; overdekken; overheen trekken; overkappen; overtrekken; overwelven; stofferen; strijken; toestoppen; toevoegen; van bekleding voorzien; verhullen; versluieren
cubrirse indekken
OtherRelated TranslationsOther Translations
cubrir bedekken; met iets bestrijken