Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate rapportera

Translate rapportera from Swedish to German

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. rapportera:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for rapportera from Swedish to German

rapportera:

rapportera verbe (raporterar, raporterade, raporterat)

  1. rapportera (berätta; återberätta; skildra; förklara; beskriva)
    erzählen; mitteilen; benachrichtigen; schildern
    • erzählen verbe (erzähle, erzählst, erzählt, erzählte, erzähltet, erzählt)
    • mitteilen verbe (teile mit, teilst mit, teilt mit, teilte mit, teiltet mit, mitgeteilt)
    • benachrichtigen verbe (benachrichtige, benachrichtigst, benachrichtigt, benachrichtigte, benachrichtigtet, benachrichtigt)
    • schildern verbe (schildere, schilderst, schildert, schilderte, schildertet, geschildert)
  2. rapportera (berätta)
    erzählen; sagen; melden; Geschichte erzählen; austragen; berichten; deklamieren; sprechen; mitteilen; reden
    • erzählen verbe (erzähle, erzählst, erzählt, erzählte, erzähltet, erzählt)
    • sagen verbe (sage, sagst, sagt, sagte, sagtet, gesagt)
    • melden verbe (melde, meldst, meldt, meldte, meldtet, gemeldet)
    • austragen verbe (trage aus, trägst aus, trägt aus, trug aus, trugt aus, ausgetragen)
    • berichten verbe (berichte, berichtest, berichtet, berichtete, berichtetet, berichtet)
    • deklamieren verbe (deklamiere, deklamierst, deklamiert, deklamierte, deklamiertet, deklamiert)
    • sprechen verbe (spreche, sprichst, spricht, sprach, spracht, gesprochen)
    • mitteilen verbe (teile mit, teilst mit, teilt mit, teilte mit, teiltet mit, mitgeteilt)
    • reden verbe (rede, redst, redt, redte, redtet, geredet)
  3. rapportera (meddela; informera)
    benachrichtigen; melden; informieren; anzeigen; mitteilen; bekanntgeben
    • benachrichtigen verbe (benachrichtige, benachrichtigst, benachrichtigt, benachrichtigte, benachrichtigtet, benachrichtigt)
    • melden verbe (melde, meldst, meldt, meldte, meldtet, gemeldet)
    • informieren verbe (informiere, informierst, informiert, informierte, informiertet, informiert)
    • anzeigen verbe (zeige an, zeigst an, zeigt an, zeigte an, zeigtet an, angezeigt)
    • mitteilen verbe (teile mit, teilst mit, teilt mit, teilte mit, teiltet mit, mitgeteilt)
    • bekanntgeben verbe

Conjugations for rapportera:

presens
  1. raporterar
  2. raporterar
  3. raporterar
  4. raporterar
  5. raporterar
  6. raporterar
imperfekt
  1. raporterade
  2. raporterade
  3. raporterade
  4. raporterade
  5. raporterade
  6. raporterade
framtid 1
  1. kommer att rapportera
  2. kommer att rapportera
  3. kommer att rapportera
  4. kommer att rapportera
  5. kommer att rapportera
  6. kommer att rapportera
framtid 2
  1. skall rapportera
  2. skall rapportera
  3. skall rapportera
  4. skall rapportera
  5. skall rapportera
  6. skall rapportera
conditional
  1. skulle rapportera
  2. skulle rapportera
  3. skulle rapportera
  4. skulle rapportera
  5. skulle rapportera
  6. skulle rapportera
perfekt particip
  1. har raporterat
  2. har raporterat
  3. har raporterat
  4. har raporterat
  5. har raporterat
  6. har raporterat
imperfekt particip
  1. hade raporterat
  2. hade raporterat
  3. hade raporterat
  4. hade raporterat
  5. hade raporterat
  6. hade raporterat
blandad
  1. raportera!
  3. raportera!
  5. raporterad
  6. raporterande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for rapportera:

VerbRelated TranslationsOther Translations
Geschichte erzählen berätta; rapportera
anzeigen informera; meddela; rapportera ange; anmäla; annonsera; avge; avslöja; berätta sagor; deklarera; fördöma; förråda; indikera; peka; peka på; skvallra; skvallra på; tillkännage; tjalla; upge; visa
austragen berätta; rapportera ange; avregistrera; avslöja; beordra; bli färdig med; bära ut; dela ut; fullfölja tävlingen; förse; ge vidare; komma i mål; leverera; lämna över; skvallra; sprida ett budskap; ta kål på; tillföra; tjalla; utsprida; utströ; utså
bekanntgeben informera; meddela; rapportera förlägga; ge ut; göra bekant; lista; offentliggöra; publicera; tala om
benachrichtigen berätta; beskriva; förklara; informera; meddela; rapportera; skildra; återberätta avisera; berätta; dra uppmärksamhet till; ge anvisningar; göra känt; göra uppmärksam på; indikera; informera; instruera; peka ut; tillkännage; visa ut
berichten berätta; rapportera berätta; informera; konversera; meddela; pladdra; prata; reportera; sladdra; snacka; säga; tala; tala om
deklamieren berätta; rapportera berätta; citera; göra känt; göra uppmärksam på; informera; konversera; pladdra; prata; sladdra; snacka; säga; tala; tala om; tillkännage; upprepa
erzählen berätta; beskriva; förklara; rapportera; skildra; återberätta bedra; berätta; delta i konversationen; delta i samtalet; göra ett inlägg; konversera; pladdra; prata; sladdra; snacka; sticka in ett ord; säga; tala; tala om
informieren informera; meddela; rapportera berätta; dra uppmärksamhet till; efterlysa; fråga; fråga efter; göra känt; göra uppmärksam på; indikera; informera; informera efter; lista; peka ut; tala om; tillkännage; upplysa; visa ut
melden berätta; informera; meddela; rapportera anmäla; anmäla sig; avge; avisera; deklarera; förkunna; informera; kungöra; lista; meddela; reportera; skriva in sig; tala om; upge
mitteilen berätta; beskriva; förklara; informera; meddela; rapportera; skildra; återberätta ange; avslöja; berätta sagor; fördöma; ge uttryck åt; göra känt; informera; lista; meddela; reportera; skvallra; tala om; tjalla; tolka; upplysa
reden berätta; rapportera berätta; diskutera; hålla ett tal; konversera; pladdra; prata; sladdra; snacka; säga; tala; tala om; vara upptagen
sagen berätta; rapportera berätta; diskutera; hålla ett tal; informera; konversera; meddela; pladdra; prata; reportera; sladdra; snacka; säga; ta upp något; tala; tala om; ventilera något
schildern berätta; beskriva; förklara; rapportera; skildra; återberätta avbilda; beskriva; framställa; förklara; göra tydligt; klargöra; skildra; teckna
sprechen berätta; rapportera berätta; hålla ett tal; konversera; pladdra; prata; sladdra; snacka; säga; tala; tala om

Synonyms for "rapportera":


Wiktionary Translations for rapportera:

rapportera
verb
  1. ein Ereignis (beispielsweise einem Vorgesetzter) berichten
  2. jemanden über etwas informieren
Cross Translation:
FromToVia
• rapportera → berichten; melden ↔ rapporteren — het uitbrengen van een verslag of rapport
• rapportera → berichten; melden; anzeigen; verzeigen ↔ report — to relate details of







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0348 seconds
Page rendered in 1.0 seconds