Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Translate säkerligen

Translate säkerligen from Swedish to English

Summary

Swedish to English: more detail...

säkerligen:
- effectively; real; really; indeed; sure enough; sure; in fact; most certainly
- business-like character; matter of factness
Wiktionary:
- säkerligen → surely

Swedish

Detailed Translations for säkerligen from Swedish to English

säkerligen:

säkerligen adj

säkerligen (riktig)
effectively; real; really; indeed; sure enough; sure; in fact
- effectively adv
- real adj
- really adv
- indeed adv
- sure enough adv
- sure adj
- in fact adv
säkerligen
most certainly
- most certainly adj

säkerligen nom

säkerligen
the business-like character; the matter of factness
- business-like character [the ~] nom
- matter of factness [the ~] nom

Translation Matrix for säkerligen:

Noun	Related Translations	Other Translations
business-like character	säkerligen
matter of factness	säkerligen	objektivitet; saklighet
real		real
Adverb	Related Translations	Other Translations
effectively	riktig; säkerligen
in fact	riktig; säkerligen	de facto; faktiskt; verkligen
indeed	riktig; säkerligen	effektiv; effektivt; faktisk; faktiskt; förresten; helt och hållet; i och för sig; i sanning; ja; naturligtvis; obestridlig; obestridligt; otvivlat; sannerlig; sannerligt; säkert; tjaa; utan tvivel; verklig; verkligen; verkligt; äkta
really	riktig; säkerligen	absolut; de facto; definitiv; faktisk; faktiskt; sannerlig; sannerligen; sannerligt; säkert; verklig; verkligen; verkligt; äkta
sure enough	riktig; säkerligen	vara säker
Other	Related Translations	Other Translations
in fact		realiter
indeed		ja visst; verkligen; visserligen
real		egentlig; egentligt; real; realt; reell; reellt
sure		viss
Modifier	Related Translations	Other Translations
most certainly	säkerligen
real	riktig; säkerligen	absolut; de facto; definitiv; faktiskt; genuin; oförfalskat; sann; verklig; verkligen; verkligt; äkta
sure	riktig; säkerligen	förbehållslös; förbehållslöst; helt och hållet; helt säkert; i och för sig; ja; obestridlig; obestridligt; otvivlat; ovillkorligt; säker; säkert; utan tvivel; villkorslös; villkorslöst

Synonyms for "säkerligen":

onekligen; otvivelaktigt

Wiktionary Translations for säkerligen:

Cross Translation:

From	To	Via
• säkerligen	→ surely	↔ sicherlich — mit ziemlicher Sicherheit; oftmals eine gewisse Beeinschränkung beinhaltend, die zum Beispiel mit aber angeschlossen wird

Related Translations for säkerligen

säkerligen inte