Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. slå upp:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for slå upp from Swedish to English

slå upp:

slå upp verbe (slår upp, slog upp, slagit upp)

  1. slå upp (kolla; undersöka)
    to check; to verify; to look up; to research
    • check verbe (checks, checked, checking)
    • verify verbe (verifies, verified, verifying)
    • look up verbe (looks up, looked up, looking up)
    • research verbe (researches, researched, researching)
  2. slå upp (hälla upp; slå i)
    to pour in
    • pour in verbe (pours in, poured in, pouring in)

Conjugations for slå upp:

presens
  1. slår upp
  2. slår upp
  3. slår upp
  4. slår upp
  5. slår upp
  6. slår upp
imperfekt
  1. slog upp
  2. slog upp
  3. slog upp
  4. slog upp
  5. slog upp
  6. slog upp
framtid 1
  1. kommer att slå upp
  2. kommer att slå upp
  3. kommer att slå upp
  4. kommer att slå upp
  5. kommer att slå upp
  6. kommer att slå upp
framtid 2
  1. skall slå upp
  2. skall slå upp
  3. skall slå upp
  4. skall slå upp
  5. skall slå upp
  6. skall slå upp
conditional
  1. skulle slå upp
  2. skulle slå upp
  3. skulle slå upp
  4. skulle slå upp
  5. skulle slå upp
  6. skulle slå upp
perfekt particip
  1. har slagit upp
  2. har slagit upp
  3. har slagit upp
  4. har slagit upp
  5. har slagit upp
  6. har slagit upp
imperfekt particip
  1. hade slagit upp
  2. hade slagit upp
  3. hade slagit upp
  4. hade slagit upp
  5. hade slagit upp
  6. hade slagit upp
blandad
  1. slå upp!
  2. slå upp!
  3. slagen upp
  4. slående upp
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for slå upp:

NounRelated TranslationsOther Translations
check check; kontrollera
research forskning
VerbRelated TranslationsOther Translations
check kolla; slå upp; undersöka besiktiga; bromsa; förhöra; försöka; hålla i schack; höra; inspektera; kolla; kontrolera; kontrollera; lägga band på; markera; pricka av; pröva; pröva ut; räkna om; spåra; testa; titta på; tygla; undersöka
look up kolla; slå upp; undersöka besöka; se upp; titta up; titta upp
pour in hälla upp; slå i; slå upp administrera; crasha; förvalta; handha; inströmma; samlas vid; strömma in; störta; trängas in; utöva
research kolla; slå upp; undersöka dokumentera; efterforska; forska; leta efter; studera; söka efter; undersöka; utforska
verify kolla; slå upp; undersöka belägga; besiktiga; bestyrka; bevisa; demonstrera; förhöra; höra; inspektera; kolla; kontrolera; kontrollera; pröva; testa; titta på; undersöka; verifiera
OtherRelated TranslationsOther Translations
check checka; koll; kontramärke; kontrollmärke; mota; stävja
verify besannas
ModifierRelated TranslationsOther Translations
check rutig; rutigt

Synonyms for "slå upp":

  • ppna

Wiktionary Translations for slå upp:

slå upp
verb
  1. to obtain information about something from a text source

Cross Translation:
FromToVia
slå upp strike abschlagen — ein Zelt abbauen
slå upp look up nachschlagen — in einem Buch nach einer Information suchen
slå upp open ouvrir — Faire que ce qui était clos ne le soit plus.

External Machine Translations:

Related Translations for slå upp