Swedish

Detailed Translations for blyghet from Swedish to Spanish

blyghet:

blyghet [-en] nom

  1. blyghet
    el empacho; el temor; la cobardía; la timidez
  2. blyghet
    la incomodidad; el embarazo; el retraimiento; el carácter huraño; el recato; el timidez; el empacho; el carácter cerrado
  3. blyghet (försagdhet)
    el embarazo; el timidez; el empacho; el encogido
  4. blyghet (rädsla; ängslighet)
    la timidez
  5. blyghet (rodnad; blygsamhet; skygghet)
    el embarazo; el recato; la timidez; el encogido; la esquivez; el carácter huraño

Translation Matrix for blyghet:

NounRelated TranslationsOther Translations
carácter cerrado blyghet tystnad
carácter huraño blyghet; blygsamhet; rodnad; skygghet frukta; ängsla
cobardía blyghet fara; ängsla; ängslighet
embarazo blyghet; blygsamhet; försagdhet; rodnad; skygghet frukta; förlägenhet; försynthet; graviditet; ängsla
empacho blyghet; försagdhet fara; frukta; förlägenhet; försynthet; ängsla
encogido blyghet; blygsamhet; försagdhet; rodnad; skygghet försynthet
esquivez blyghet; blygsamhet; rodnad; skygghet frukta; försynthet; kyla; kylighet; ängsla
incomodidad blyghet besvär; förlägenhet; krämpa; missbelåtenhet; misshag; missnöje; obehag; obehaglighet; obekvämlighet; olägenhet; omak; otillfredsställelse; sjukdom
recato blyghet; blygsamhet; rodnad; skygghet försynthet
retraimiento blyghet behärskning; förbehållsamhet; förtegenhet; tillbakadragenhet; tystlåtenhet; tystnad; återhållsamhet
temor blyghet fara; frukta; räddsla; ängsla
timidez blyghet; blygsamhet; försagdhet; rodnad; rädsla; skygghet; ängslighet fara; frukta; förlägenhet; försynthet; räddsla; ängsla
ModifierRelated TranslationsOther Translations
encogido förminskat; ihopdragen; ihopdraget; krympt

Synonyms for "blyghet":