Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. överkommande:
  2. överkomma:
  3. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for överkommande from Swedish to French

överkommande:

överkommande verbe (överkommander, överkommandde, överkommandet)

  1. överkommande
    vaincre; maîtriser; apprivoiser; envahir; posséder; gagner; soumettre; dominer; dompter; arriver; terrasser
    • vaincre verbe (vaincs, vainc, vainquons, vainquez, )
    • maîtriser verbe (maîtrise, maîtrises, maîtrisons, maîtrisez, )
    • apprivoiser verbe (apprivoise, apprivoises, apprivoisons, apprivoisez, )
    • envahir verbe (envahis, envahit, envahissons, envahissez, )
    • posséder verbe (possède, possèdes, possédons, possédez, )
    • gagner verbe (gagne, gagnes, gagnons, gagnez, )
    • soumettre verbe (soumets, soumet, soumettons, soumettez, )
    • dominer verbe (domine, domines, dominons, dominez, )
    • dompter verbe (dompte, domptes, domptons, domptez, )
    • arriver verbe (arrive, arrives, arrivons, arrivez, )
    • terrasser verbe (terrasse, terrasses, terrassons, terrassez, )

Conjugations for överkommande:

presens
  1. överkommander
  2. överkommander
  3. överkommander
  4. överkommander
  5. överkommander
  6. överkommander
imperfekt
  1. överkommandde
  2. överkommandde
  3. överkommandde
  4. överkommandde
  5. överkommandde
  6. överkommandde
framtid 1
  1. kommer att överkommande
  2. kommer att överkommande
  3. kommer att överkommande
  4. kommer att överkommande
  5. kommer att överkommande
  6. kommer att överkommande
framtid 2
  1. skall överkommande
  2. skall överkommande
  3. skall överkommande
  4. skall överkommande
  5. skall överkommande
  6. skall överkommande
conditional
  1. skulle överkommande
  2. skulle överkommande
  3. skulle överkommande
  4. skulle överkommande
  5. skulle överkommande
  6. skulle överkommande
perfekt particip
  1. har överkommandet
  2. har överkommandet
  3. har överkommandet
  4. har överkommandet
  5. har överkommandet
  6. har överkommandet
imperfekt particip
  1. hade överkommandet
  2. hade överkommandet
  3. hade överkommandet
  4. hade överkommandet
  5. hade överkommandet
  6. hade överkommandet
blandad
  1. överkommand!
  2. överkommand!
  3. överkommandd
  4. överkommandande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for överkommande:

NounRelated TranslationsOther Translations
arriver händelse; ta plats
VerbRelated TranslationsOther Translations
apprivoiser överkommande kontrollera; lära; träna; tämja; underkasta sig; uppöva; utbilda
arriver överkommande ankomma; anlända; avsluta; blåsa över; finnas; fullborda; få känslan; förekomma; förgå; gå förbi; hända; hända någon; inträffa; komma fort; komma fram; komma kvick; kungöra; lägga sig; passera; råka ske; ske; sluta; synas; upphöra; uppträda; utföra; uträtta
dominer överkommande behärska; bemäktiga; bestämma över; betvinga; bromsa; dominera; förhärska; ge uppdrag; ha överhanden; härska; hålla i schack; hålla kontrollen över; hålla tillbaka; kommandera; kontrollera; krossa; lägga band på; odla; råda; stiga; stiga över; tygla; tämja; underkasta sig; undertrycka; utvecklas; vara rådande; växa; växa upp
dompter överkommande behärska; betvinga; bromsa; dressera; hålla i schack; hålla kontrollen över; hålla tillbaka; kontrollera; krossa; lägga band på; lära; tama; träna; tygla; tämja; underkasta sig; undertrycka; uppöva; utbilda
envahir överkommande besöka; borra igenom; bryta sig igenom; bryta sig in; falla in; förbluffa; fördjupa sig i; förstumma; genomborra; genomtränga; gå igenom; gå in i hamnen; inträda; komma förbi; kontrollera; marschera in; penetrera; störta in; titta in; tämja; tåga in; underkasta sig; vandra in
gagner överkommande angripa; belägga; besegra; erhålla; fatta; ; få känslan; förtjäna; förvärva; gripa; inbringa; inskränka utgifterna; inspara; lyckas få tag på; lägga beslag på; spara; ta; ta fasta på; ta i besittning; tjäna lön; uppnå; vinna; vinna seger; vinna över
maîtriser överkommande begränsa; behärska; betvinga; bromsa; dominera; förhärska; ge uppdrag; härska; hålla i schack; hålla kontrollen över; hålla tillbaka; inskränka; kommandera; kontrollera; krossa; lägga band på; råda; skaffa sig upplysningar om; tygla; tämja; underkasta sig; undertrycka
posséder överkommande besitta; ha; äga
soumettre överkommande fria; föreslå; kontrollera; proponera; tämja; underkasta sig; väcka förslag om
terrasser överkommande förbluffa; förstumma
vaincre överkommande besegra; vinna seger; vinna över

överkommande form of överkomma:

överkomma verbe (överkommer, överkomm, överkommit)

  1. överkomma
    convaincre
    • convaincre verbe (convaincs, convainc, convainquons, convainquez, )

Conjugations for överkomma:

presens
  1. överkommer
  2. överkommer
  3. överkommer
  4. överkommer
  5. överkommer
  6. överkommer
imperfekt
  1. överkomm
  2. överkomm
  3. överkomm
  4. överkomm
  5. överkomm
  6. överkomm
framtid 1
  1. kommer att överkomma
  2. kommer att överkomma
  3. kommer att överkomma
  4. kommer att överkomma
  5. kommer att överkomma
  6. kommer att överkomma
framtid 2
  1. skall överkomma
  2. skall överkomma
  3. skall överkomma
  4. skall överkomma
  5. skall överkomma
  6. skall överkomma
conditional
  1. skulle överkomma
  2. skulle överkomma
  3. skulle överkomma
  4. skulle överkomma
  5. skulle överkomma
  6. skulle överkomma
perfekt particip
  1. har överkommit
  2. har överkommit
  3. har överkommit
  4. har överkommit
  5. har överkommit
  6. har överkommit
imperfekt particip
  1. hade överkommit
  2. hade överkommit
  3. hade överkommit
  4. hade överkommit
  5. hade överkommit
  6. hade överkommit
blandad
  1. överkomm!
  2. överkomm!
  3. överkommande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for överkomma:

VerbRelated TranslationsOther Translations
convaincre överkomma diskutera; göra en u-sväng; kommentera; prata igenom; tala om; tilltala; tvinga på någon sin åsikt; övertala; övertyga

Wiktionary Translations for överkomma:


Cross Translation:
FromToVia
överkomma vaincre; surmonter overcome — surmount, get the better of