Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. bruka:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for bruka from Swedish to French

bruka:

bruka verbe (brukar, brukade, brukat)

  1. bruka (använda sig av; använda; nyttja)
    utiliser; faire usage de; user; employer; user de; se servir de
    • utiliser verbe (utilise, utilises, utilisons, utilisez, )
    • user verbe (use, uses, usons, usez, )
    • employer verbe (emploie, emploies, employons, employez, )
    • user de verbe
    • se servir de verbe
  2. bruka (utöva; använda; uppbjuda; göra gällande)

Conjugations for bruka:

presens
  1. brukar
  2. brukar
  3. brukar
  4. brukar
  5. brukar
  6. brukar
imperfekt
  1. brukade
  2. brukade
  3. brukade
  4. brukade
  5. brukade
  6. brukade
framtid 1
  1. kommer att bruka
  2. kommer att bruka
  3. kommer att bruka
  4. kommer att bruka
  5. kommer att bruka
  6. kommer att bruka
framtid 2
  1. skall bruka
  2. skall bruka
  3. skall bruka
  4. skall bruka
  5. skall bruka
  6. skall bruka
conditional
  1. skulle bruka
  2. skulle bruka
  3. skulle bruka
  4. skulle bruka
  5. skulle bruka
  6. skulle bruka
perfekt particip
  1. har brukat
  2. har brukat
  3. har brukat
  4. har brukat
  5. har brukat
  6. har brukat
imperfekt particip
  1. hade brukat
  2. hade brukat
  3. hade brukat
  4. hade brukat
  5. hade brukat
  6. hade brukat
blandad
  1. bruka!
  2. bruka!
  3. brukad
  4. brukande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for bruka:

VerbRelated TranslationsOther Translations
employer använda; använda sig av; bruka; nyttja använda; använda sig utav; applicera; bygga ut; exploatera; nyttja; tillgodogöra sig
faire des efforts använda; bruka; göra gällande; uppbjuda; utöva
faire usage de använda; använda sig av; bruka; nyttja använda; använda sig utav; nyttja; tillgodogöra sig
s'efforcer använda; bruka; göra gällande; uppbjuda; utöva anstränga sig; arbeta för; försöka; försöka att göra; hänge sig själv till; måtta på; sikta på; sträva; sträva på
se donner la peine använda; bruka; göra gällande; uppbjuda; utöva
se servir de använda; använda sig av; bruka; nyttja använda; använda sig utav; bygga ut; exploatera
user använda; använda sig av; bruka; nyttja använda; använda sig utav; använda upp; applicera; förbruka; konsumera; nötas ut; spendera; spendera pengar; utmatta; utnötas; utslita; utslitas
user de använda; använda sig av; bruka; nyttja använda; använda sig utav; bygga ut; exploatera
utiliser använda; använda sig av; bruka; nyttja använda; använda sig utav; använda upp; applicera; bygga ut; exploatera; förbruka; konsumera; nyttja; spendera; tillgodogöra sig

Synonyms for "bruka":


Wiktionary Translations for bruka:

bruka
verb
  1. mettre une chose sur une autre, soit pour qu’elle y demeure adhérente, être pour qu’elle y laisser une empreinte, soit simplement pour qu’elle y toucher.
  2. Utiliser
  3. Traductions à trier suivant le sens.

Cross Translation:
FromToVia
bruka → avoir l'habitude plegen — gewoon zijn, vaak doen
bruka employer gebruiken — zich bedienen van, toepassen
bruka user gebrauchen — etwas verwenden, benutzen