Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. sträva:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for sträva from Swedish to French

sträva:

sträva verbe (strävar, strävade, strävat)

  1. sträva (försöka att göra; försöka; anstränga sig)
    essayer; tenter; essayer de; tâcher; chercher à; s'efforcer
    • essayer verbe (essaie, essaies, essayons, essayez, )
    • tenter verbe (tente, tentes, tentons, tentez, )
    • essayer de verbe
    • tâcher verbe (tâche, tâches, tâchons, tâchez, )
    • chercher à verbe
    • s'efforcer verbe
  2. sträva (aspirera; längta; längta efter; sträva efter)
    aspirer à; ambitionner; viser à
    • aspirer à verbe
    • ambitionner verbe (ambitionne, ambitionnes, ambitionnons, ambitionnez, )
    • viser à verbe

Conjugations for sträva:

presens
  1. strävar
  2. strävar
  3. strävar
  4. strävar
  5. strävar
  6. strävar
imperfekt
  1. strävade
  2. strävade
  3. strävade
  4. strävade
  5. strävade
  6. strävade
framtid 1
  1. kommer att sträva
  2. kommer att sträva
  3. kommer att sträva
  4. kommer att sträva
  5. kommer att sträva
  6. kommer att sträva
framtid 2
  1. skall sträva
  2. skall sträva
  3. skall sträva
  4. skall sträva
  5. skall sträva
  6. skall sträva
conditional
  1. skulle sträva
  2. skulle sträva
  3. skulle sträva
  4. skulle sträva
  5. skulle sträva
  6. skulle sträva
perfekt particip
  1. har strävat
  2. har strävat
  3. har strävat
  4. har strävat
  5. har strävat
  6. har strävat
imperfekt particip
  1. hade strävat
  2. hade strävat
  3. hade strävat
  4. hade strävat
  5. hade strävat
  6. hade strävat
blandad
  1. sträva!
  2. sträva!
  3. strävad
  4. strävande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for sträva:

VerbRelated TranslationsOther Translations
ambitionner aspirera; längta; längta efter; sträva; sträva efter arbeta för; ha avsiktet; hänge sig själv till; måtta på; sikta på; sikta åt; sträva efter; sträva på; tänka
aspirer à aspirera; längta; längta efter; sträva; sträva efter arbeta för; bedja; begära; hungra efter; hänge sig själv till; känna sug efter; längta efter; måtta på; se upp för; sikta på; sikta åt; sträva på; trängta efter; tråna; åstunda; åtrå; önska
chercher à anstränga sig; försöka; försöka att göra; sträva
essayer anstränga sig; försöka; försöka att göra; sträva försöka; kolla; kontrollera; prova; prova att ha på sig; pröva; pröva på; pröva ut; testa; undersöka
essayer de anstränga sig; försöka; försöka att göra; sträva
s'efforcer anstränga sig; försöka; försöka att göra; sträva använda; arbeta för; bruka; göra gällande; hänge sig själv till; måtta på; sikta på; sträva på; uppbjuda; utöva
tenter anstränga sig; försöka; försöka att göra; sträva fresta; förleda; försöka; locka; lura; narra
tâcher anstränga sig; försöka; försöka att göra; sträva
viser à aspirera; längta; längta efter; sträva; sträva efter arbeta för; avse; hänge sig själv till; mena; måtta; måtta på; rikta; sikta; sikta på; sikta åt; sträva efter; sträva på; syfta på

Synonyms for "sträva":


Wiktionary Translations for sträva:


Cross Translation:
FromToVia
sträva effort endeavor — a sincere attempt

Related Translations for sträva