Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. diktera:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for diktera from Swedish to French

diktera:

diktera verbe (dikterar, dikterade, dikterat)

  1. diktera
    indiquer; dicter; suggérer
    • indiquer verbe (indique, indiques, indiquons, indiquez, )
    • dicter verbe (dicte, dictes, dictons, dictez, )
    • suggérer verbe (suggère, suggères, suggérons, suggérez, )
  2. diktera (diktera ett brev)
    ordonner; dicter une lettre
    • ordonner verbe (ordonne, ordonnes, ordonnons, ordonnez, )
  3. diktera (föreskriva; förestava)
    prescrire; commander
    • prescrire verbe (prescris, prescrit, prescrivons, prescrivez, )
    • commander verbe (commande, commandes, commandons, commandez, )

Conjugations for diktera:

presens
  1. dikterar
  2. dikterar
  3. dikterar
  4. dikterar
  5. dikterar
  6. dikterar
imperfekt
  1. dikterade
  2. dikterade
  3. dikterade
  4. dikterade
  5. dikterade
  6. dikterade
framtid 1
  1. kommer att diktera
  2. kommer att diktera
  3. kommer att diktera
  4. kommer att diktera
  5. kommer att diktera
  6. kommer att diktera
framtid 2
  1. skall diktera
  2. skall diktera
  3. skall diktera
  4. skall diktera
  5. skall diktera
  6. skall diktera
conditional
  1. skulle diktera
  2. skulle diktera
  3. skulle diktera
  4. skulle diktera
  5. skulle diktera
  6. skulle diktera
perfekt particip
  1. har dikterat
  2. har dikterat
  3. har dikterat
  4. har dikterat
  5. har dikterat
  6. har dikterat
imperfekt particip
  1. hade dikterat
  2. hade dikterat
  3. hade dikterat
  4. hade dikterat
  5. hade dikterat
  6. hade dikterat
blandad
  1. diktera!
  2. diktera!
  3. dikterad
  4. dikterande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for diktera:

VerbRelated TranslationsOther Translations
commander diktera; föreskriva; förestava anföra; befalla; beordra; beställa; föra befälet över; föra kommando över; ge uppdrag; kommandera; kommendera; leda; ordna; pressa någon på något
dicter diktera beställa; kungöra; ordna; påbjuda
dicter une lettre diktera; diktera ett brev
indiquer diktera anmäla sig; dra uppmärksamhet till; indikera; peka; peka på; peka ut; skriva in sig; visa; visa ut
ordonner diktera; diktera ett brev befalla; beordra; beställa; bestämma; deklarera; föra befälet över; föra kommando över; förkunna offentligt; förordna; kommandera; kommendera; kungöra; ordna; proklamera; punktera ut; påbjuda; tillkännage
prescrire diktera; föreskriva; förestava beställa; kungöra; ordna; påbjuda
suggérer diktera fria; föreslå; föreställa; förklara; inge; inspirera; proponera; väcka förslag om

Wiktionary Translations for diktera:

diktera
verb
  1. prononcer mot à mot une phrase ou une suite de phraser, pour qu’une ou plusieurs autres personnes l’écrire.

Cross Translation:
FromToVia
diktera dicter diktierentransitiv; etwas diktieren: etwas zur Niederschrift vorsprechen

Related Translations for diktera