Swedish

Detailed Translations for vilt from Swedish to French

vilt:

vilt

  1. vilt

vilt adj

  1. vilt

Translation Matrix for vilt:

NounRelated TranslationsOther Translations
enragé fanatiker; galning; idiot; imbecill; tok
gibier vilt
maladroit fuskare; klåpare
rustre agrar; bonde; bondtölp; buffel; drummel; grobian; idiot; jordreformivrare; liten plågoris; rackarunge; skitskalle; slyngel; tölp; upptjäftig person
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
maladroit drummelaktig
OtherRelated TranslationsOther Translations
vaillant vilt
ModifierRelated TranslationsOther Translations
agressif häftig; häftigt; vilt; våldsam; våldsamt aggressiv; aggressivt; bister; bitter; bittet; butter; drygt; förbittrat; grälsjukt; högfärdig; högfärdigt; mallig; malligt; offensivt; polemisk; polemiskt; självsäker; självsäkert; stursk; sturskt; viktigt; våldsamt
en colère häftig; häftigt; vilt; våldsam; våldsamt antänd; antänt; arg; argt; bister; bitter; bittet; butter; förargad; förargat; förbannad; förbannat; förbittrat; hett temperament; ilsken; ilsket; inflammerat; irriterad; irriterat; jätte arg; jätte argt; obändig; obändigt; ond; rasande; sur; surt; sårigt; uppretad; uppretat; upprörd; upprört; ursinnigt; öm; ömt
enragé häftig; häftigt; vilt; våldsam; våldsamt arg; argt; bister; bitter; bittert; bittet; butter; förargad; förbannad; förbannat; förbittrat; förtvivlad; förtvivlat; ilsken; ilsket; irriterad; irriterat; jätte arg; jätte argt; obändig; obändigt; ond; rasande; sjudande; sjudandet; sjudandet av våldsam kraft; sur; surt; uppretad; uppretat; upprörd; upprört; ursinnigt
furieusement häftig; häftigt; vilt; våldsam; våldsamt arg; argt; bister; bitter; bittet; butter; förbannad; förbannat; förbittrat; förtvivlad; förtvivlat; ilsken; ilsket; irriterad; irriterat; jätte arg; jätte argt; obändig; obändigt; sur; surt; uppretad; uppretat; upprört; ursinnigt
furieux häftig; häftigt; vilt; våldsam; våldsamt arg; argt; bister; bitter; bittert; bittet; butter; enormt; förbannad; förbannat; förbittrat; ilsken; ilsket; irriterad; irriterat; jätte arg; jätte argt; obändig; obändigt; storaktig; sur; surt; uppretad; uppretat; upprört; ursinnigt
férocement häftig; häftigt; vilt; våldsam; våldsamt barbarisk; barbariskt; bestialiskt; bister; bitter; bittet; butter; förbittrat; inhuman; inhumant; obändig; obändigt; omänskligt
grossier barbarisk; barbariskt; bondigt; ociviliserad; ociviliserat; okultiverad; okultiverat; vilt banalt; billig; billigt; burdust; folk-; frivol; frivolt; fräckt; grov; grovhuggen; grovhugget; grovt; indiskret; krass; krasst; lantligt; listigt; med dåligt uppförande; med dåligt uppförandet; näsvis; näsvist; oanständig; oanständigt; oartig; oartigt; obscent; oförskämd; oförskämt; ohyfsad; ohyfsat; ohövlig; ohövligt; okonstlad; okonstlat; omoralisk; omoraliskt; opassande; ouppfostrad; ouppfostrat; plump; plumpt; rustikt; rått; skamlig; skamligt; snuskig; snuskigt; stötande; surmulet; taktlös; taktlöst; tvär; tvärt; under bältet; uppkäftig; uppkäftigt; vresig; vresigt; vulgärt
impoli barbarisk; barbariskt; bondigt; ociviliserad; ociviliserat; okultiverad; okultiverat; vilt burdust; grov; grovt; med dåligt uppförande; med dåligt uppförandet; oanständig; oanständigt; oartig; oartigt; oförskämt; ohyfsad; ohyfsat; ohövlig; ohövligt; otrevligt; ouppfostrad; ouppfostrat; plump; plumpt; tvär; tvärt
mal élevé barbarisk; barbariskt; bondigt; ociviliserad; ociviliserat; okultiverad; okultiverat; vilt grov; grovt; med dåligt uppförande; med dåligt uppförandet; oanständig; oanständigt; oartig; oartigt; oförskämt; ohyfsad; ohyfsat; ohövligt; ouppfostrad; ouppfostrat
maladroit barbarisk; barbariskt; bondigt; ociviliserad; ociviliserat; okultiverad; okultiverat; vilt burdust; drumlig; drumligt; klumpig; klumpigt; oartig; oartigt; ohanterlig; ohanterligt; ohyfsad; ohyfsat; ohövligt; plump; plumpt; svårhanterlig; tvär; tvärt
non civilisé barbarisk; barbariskt; bondigt; ociviliserad; ociviliserat; okultiverad; okultiverat; vilt grov; grovt; oförskämt; ohyfsad; ohyfsat; ohövligt; ouppfostrad; ouppfostrat
rustre barbarisk; barbariskt; bondigt; ociviliserad; ociviliserat; okultiverad; okultiverat; vilt burdust; grov; grovhuggen; grovhugget; grovt; lantligt; oförskämd; oförskämt; ohyfsad; ohyfsat; ohövligt; okonstlad; okonstlat; ouppfostrad; ouppfostrat; plump; plumpt; rustikt; tvär; tvärt; uppkäftig; uppkäftigt
vaillant djärv; djärvt; frimodig; frimodigt; heroisk; heroiskt; hjältemodigt; käckt; modig; modigt; oförfärad; oförfärat; tappert; utan fruktan
vif folkilskt; häftig; häftigt; ilsken; ilsket; vildsint; vilt bitter; bittert; bländande; chic; chict; dynamisk; dynamiskt; energiskt; fashionabel; fashionabelt; fin; fint; fort; glad; glatt; het; hett; häftigt; hård; hårt; innerlig; innerligt; intelligent; intensiv; intensivt; kraftfullt; kraftig; kraftigt; kvickt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livlig; livligt; massiv; massivt; modern; modernt; moralisk; mycket upptaget med; osläckt; prydligt; skarp; skarpt; smart; snabb; snabbt; spetsigt; spänstigt; stark; starkt; stormig; stormigt; trendig; trendigt; upphetsatt; upptagen; upptaget; vaken; vaket; vass; vasst; vital; vitalt; våldsam; våldsamt
violemment folkilskt; häftig; häftigt; ilsken; ilsket; vildsint; vilt aggressiv; aggressivt; grovt; häftig; häftighet; häftigt; hård; hårdhudad; hårdhudat; hårt; innerlig; innerligt; lidelse; råbarkat; stormig; stormigt; tuff; tufft; våldsam; våldsamt
violent folkilskt; häftig; häftigt; ilsken; ilsket; vildsint; vilt aggressiv; aggressivt; bitter; bittert; enormt; genomträngande; grovt; gäll; gällt; häftig; häftigt; hård; hårdhudad; hårdhudat; hårt; innerlig; innerligt; råbarkat; sjudande; sjudandet; sjudandet av våldsam kraft; skarp; skarpt; spetsigt; storaktig; tuff; tufft; våldsam; våldsamt
virulent häftig; häftigt; vilt; våldsam; våldsamt argt; bister; bitter; bittet; butter; förbittrat; förtvivlad; förtvivlat; uppretad; uppretat
vive folkilskt; häftig; häftigt; ilsken; ilsket; vildsint; vilt chic; chict; dynamisk; dynamiskt; energiskt; fashionabel; fashionabelt; glad; glatt; häftigt; intensiv; kraftigt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livlig; livligt; massiv; massivt; modernt; mycket upptaget med; smart; trendig; trendigt; upptagen; upptaget; vaken; vaket; vitalt; våldsam; våldsamt
vulgaire barbarisk; barbariskt; bondigt; ociviliserad; ociviliserat; okultiverad; okultiverat; vilt banalt; billig; billigt; falsk; falskt; folk-; grov; grovt; krass; krasst; oanständig; oanständigt; obscent; oförskämt; ohyfsad; ohyfsat; ohövligt; ouppfostrad; ouppfostrat; plump; plumpt; rått; snuskig; snuskigt; under bältet; vulgärt
véhément folkilskt; häftig; häftigt; ilsken; ilsket; vildsint; vilt enormt; häftig; häftigt; hård; hårt; kraftig; kraftigt; obalanserat; obehärskad; obehärskat; oregerlig; oregerligt; storaktig; stormig; stormigt; våldsam; våldsamt

Synonyms for "vilt":


Wiktionary Translations for vilt:


Cross Translation:
FromToVia
vilt gibier game — wild animals hunted for food
vilt nature; environnement; faune; flore wildlife — animals and plants in their natural environment

Related Translations for vilt