Swedish

Detailed Translations for korrigera from Swedish to Dutch

korrigera:

korrigera verbe (korrigerar, korrigerade, korrigerat)

  1. korrigera (rätta; beriktiga)
    rechttrekken
    • rechttrekken verbe (trek recht, trekt recht, trok recht, trokken recht, rechtgetrokken)
  2. korrigera (göra bra; ställa tillrätta; fixa)
    goedmaken; rechtzetten; rechtstrijken
    • goedmaken verbe (maak goed, maakt goed, maakte goed, maakten goed, goedgemaakt)
    • rechtzetten verbe (zet recht, zette recht, zetten recht, rechtgezet)
    • rechtstrijken verbe (strijk recht, strijkt recht, streek recht, streken recht, recht gestreken)

Conjugations for korrigera:

presens
  1. korrigerar
  2. korrigerar
  3. korrigerar
  4. korrigerar
  5. korrigerar
  6. korrigerar
imperfekt
  1. korrigerade
  2. korrigerade
  3. korrigerade
  4. korrigerade
  5. korrigerade
  6. korrigerade
framtid 1
  1. kommer att korrigera
  2. kommer att korrigera
  3. kommer att korrigera
  4. kommer att korrigera
  5. kommer att korrigera
  6. kommer att korrigera
framtid 2
  1. skall korrigera
  2. skall korrigera
  3. skall korrigera
  4. skall korrigera
  5. skall korrigera
  6. skall korrigera
conditional
  1. skulle korrigera
  2. skulle korrigera
  3. skulle korrigera
  4. skulle korrigera
  5. skulle korrigera
  6. skulle korrigera
perfekt particip
  1. har korrigerat
  2. har korrigerat
  3. har korrigerat
  4. har korrigerat
  5. har korrigerat
  6. har korrigerat
imperfekt particip
  1. hade korrigerat
  2. hade korrigerat
  3. hade korrigerat
  4. hade korrigerat
  5. hade korrigerat
  6. hade korrigerat
blandad
  1. korrigera!
  2. korrigera!
  3. korrigerad
  4. korrigerande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for korrigera:

NounRelated TranslationsOther Translations
goedmaken göra upp för
VerbRelated TranslationsOther Translations
goedmaken fixa; göra bra; korrigera; ställa tillrätta bli bättre; förbättra; förlika; förnya; försona; godgöra; gottgöra; iståndsätta; kompensera för; laga; reparera; rätta till; uppväga; återställa
rechtstrijken fixa; göra bra; korrigera; ställa tillrätta
rechttrekken beriktiga; korrigera; rätta
rechtzetten fixa; göra bra; korrigera; ställa tillrätta godgöra; iståndsätta; laga; reparera; rätta till; rättgöra; återställa

Synonyms for "korrigera":


Wiktionary Translations for korrigera:


Cross Translation:
FromToVia
korrigera amenderen amend — to make a formal alteration
korrigera corrigeren; verbeteren correct — To make something that was not valid become right
korrigera herzien; corrigeren; rectificeren; rechtzetten; amenderen; amelioreren rectify — to correct or amend something
korrigera verbeteren right — to correct
korrigera corrigeren; bijsturen; verbeteren korrigieren — (transitiv) einen Fehler in (von) etwas (jemandem) berichtigen, eine Korrektur durchführen
korrigera bijstellen; rechtzetten; rectificeren; verbeteren; rechtbuigen; rechtmaken; moorden; vermoorden; doden; doodmaken; ombrengen; bijsturen; corrigeren rectifiercorriger une chose, la remettre dans l’état, dans l’ordre où elle doit être.
korrigera herstellen; bijsturen; corrigeren; verbeteren; voortzetten redresser — Traductions à trier suivant le sens