French

Detailed Translations for rectifier from French to Swedish

rectifier:

rectifier verbe (rectifie, rectifies, rectifions, rectifiez, )

  1. rectifier (corriger)
    rätta till; rättgöra
    • rätta till verbe (rättar till, rättade till, rättat till)
    • rättgöra verbe (rättgör, rättgjorde, rättgjort)
  2. rectifier (corriger; améliorer; perfectionner; reprendre)
    förbättra; sätta rätt
    • förbättra verbe (förbättrar, förbättrade, förbättrat)
    • sätta rätt verbe (sätter rätt, satte rätt, satt rätt)
  3. rectifier (corriger; remettre droit)
    rätta; korrigera; beriktiga
    • rätta verbe (rättar, rättade, rättat)
    • korrigera verbe (korrigerar, korrigerade, korrigerat)
    • beriktiga verbe (beriktigar, beriktigade, beriktigat)
  4. rectifier (modifier; changer; transformer; )
    förändra; ändra; modifiera
    • förändra verbe (förändrar, förändrade, förändrat)
    • ändra verbe (ändrar, ändrade, ändrat)
    • modifiera verbe (modifierar, modifierade, modifierat)

Conjugations for rectifier:

Présent
  1. rectifie
  2. rectifies
  3. rectifie
  4. rectifions
  5. rectifiez
  6. rectifient
imparfait
  1. rectifiais
  2. rectifiais
  3. rectifiait
  4. rectifiions
  5. rectifiiez
  6. rectifiaient
passé simple
  1. rectifiai
  2. rectifias
  3. rectifia
  4. rectifiâmes
  5. rectifiâtes
  6. rectifièrent
futur simple
  1. rectifierai
  2. rectifieras
  3. rectifiera
  4. rectifierons
  5. rectifierez
  6. rectifieront
subjonctif présent
  1. que je rectifie
  2. que tu rectifies
  3. qu'il rectifie
  4. que nous rectifiions
  5. que vous rectifiiez
  6. qu'ils rectifient
conditionnel présent
  1. rectifierais
  2. rectifierais
  3. rectifierait
  4. rectifierions
  5. rectifieriez
  6. rectifieraient
passé composé
  1. ai rectifié
  2. as rectifié
  3. a rectifié
  4. avons rectifié
  5. avez rectifié
  6. ont rectifié
divers
  1. rectifie!
  2. rectifiez!
  3. rectifions!
  4. rectifié
  5. rectifiant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for rectifier:

VerbRelated TranslationsOther Translations
beriktiga corriger; rectifier; remettre droit
förbättra améliorer; corriger; perfectionner; rectifier; reprendre aller mieux; améliorer; apporter; avancer; parfaire; perfectionner; progresser; renouer; renouveler; revitaliser; régénérer; rénover; s'améliorer; s'élever; se soulever; soulever
förändra amender; changer; modifier; rectifier; refondre; remanier; réviser; transformer alterner; altérer; changer; modifier; permuter; recommencer; refaire; transformer; varier; échanger
korrigera corriger; rectifier; remettre droit redresser; réparer; résoudre un malentendu; se racheter
modifiera amender; changer; modifier; rectifier; refondre; remanier; réviser; transformer altérer; amender; changer; modifier; qualifier; remanier; renverser; restructurer; retravailler; réformer; réorganiser; réviser; se qualifier de; transformer
rätta corriger; rectifier; remettre droit coordiner; mener à bien; mettre en coordination
rätta till corriger; rectifier compenser; faire rattraper; faire récupérer; remettre droit; réajuster; réparer
rättgöra corriger; rectifier
sätta rätt améliorer; corriger; perfectionner; rectifier; reprendre
ändra amender; changer; modifier; rectifier; refondre; remanier; réviser; transformer alterner; altérer; amender; changer; changer de vitesse; modifier; passer les vitesses; permuter; remanier; renverser; restructurer; retravailler; revoir; réformer; régénérer; réorganiser; réviser; transformer; varier; échanger

Synonyms for "rectifier":


Wiktionary Translations for rectifier:

rectifier
verb
  1. corriger une chose, la remettre dans l’état, dans l’ordre où elle doit être.

Cross Translation:
FromToVia
rectifier avhjälpa; avlägsna; rätta till; undanröja beheben — einen Schaden, einen Fehler beseitigen
rectifier slipa schleifen — die Oberfläche eines Gegenstandes bearbeiten, zum Beispiel um einen Diamanten in seine Form zu bringen
rectifier korrigera rectify — to correct or amend something